20.06.2023

В Орле студенты исполнили реконструированный А.В. Лебедевой-Емелиной полонез с хором Козловского

В середине июня 2023 г. в Орловском государственном институте культуры по следам состоявшейся конференции была сделана аудиозапись неизвестного полонеза с хором талантливого отечественного композитора Осипа Козловского. Реконструкция сочинения принадлежит ведущему научному сотруднику Сектора истории музыки Государственного института искусствознания Антонине Викторовне Лебедевой-Емелиной. 

Мировая премьера произведения была приурочена к докладу исследовательницы «Коронационный бал Павла I с музыкой О. А. Козловского» на конференции в ОГИК «Интеграция искусств в современном художественном образовании». Полонез был исполнен студентами хорового факультета ОГИК, декан Л. В. Малацай (подробнее о конференции см.: https://vk.com/radio_orel?w=wall-114302823_5996%2Fall).

Полонез с хором был сочинен Козловским для коронации императора Павла I в Москве в апреле 1797 года и прозвучал на балу в Грановитой палате. Стихи написал малоизвестный поэт того времени П. М. Карабанов. После коронационных торжеств сочинение было забыто. Сохранились оркестровые партии коронационной сюиты (РИИИ КР. Ф. 2. Оп. 1. Ед. хр. 558). Это произведение готовится к изданию в рамках научного проекта ГИИ.

Предоставляем запись полонеза с хором О. А. Козловского, он интересен по музыке и дает представление о коронационных балах в России в XVIII веке. Чтобы удобнее было воспринимать текст, приведем стихи П. М. Карабанова:

Какие солнцы озаряют 

Неколебимый Росский трон! 

В божественной чете блистают 

Лучи от царских двух корон!

Не возвращен ли нам судьбиной 

Великий Петр с Екатериной?

Уже правления кормило

Направило твой верный ход!

И правосудие открыло,

Чем будет счастлив твой народ!

Лиются милости реками,

О, Павел! Царствуй век над нами!

Трио:

Се Павел Первый и Мария,
Се подданным Отец и Мать!

Ты в жертву им должна Россия

Свою всю душу излиять!

С любовью мудрость съединилась,

Ты в кратки дни преобразилась!


запись


Хормейстерская работа: Елецкая Арина Александровна 

Концертмейстер: Лелякова Ольга Викторовна (партия оркестра для данного исполнения была изложена для фортепиано)

Состав хора:

Киреенко Богдан, Тесляков Роман, Антон Нечипоренко, Сергей Парахин, Коваль Иван, Владимир Усачёв, Петрушина Владислава, Кобыляцкая Анастасия, Гербанова Севиндж, Киреенко Виктория, Барабанова Ксения, Золотарёва Диана, Гордиенко Ирина, Бисакова Надежда.