РУССКИЙ    |    ENGLISH
 
16 Сентября 2014
XXV Шекспировские чтения открылись в ГИИ

15 сентября в Государственном институте искусствознания в рамках празднования 450-летия со дня рождения Уильма Шекспира открылись XXV Шекспировские чтения 2014: Шекспир в русско-английском культурном диалоге». Со вступительным словом к участникам научной конференции обратились директор ГИИ Наталия Владимировна Сиповская и видный театровед, председатель Шекспировской комиссии РАН, заведующий Сектором современного искусства Запада ГИИ А.В. Бартошевич.

По словам Алексея Вадимовича Бартошевича, в этом году конференция впервые проходит так масштабно и насыщенно. «Нам придется даже разбиваться на секции, поскольку очень много участников и очень разнообразные темы: и филологические, и культурологические, и исторические, и лингвистические, и театральные. Шекспир всегда имел для русской культуры, для русского театра особое значение. И в сущности также как в Англии Чехов стал самым репертуарным зарубежным драматургом, так и у нас на сегодняшний день — Шекспир. Так что тема эта не только академическая, но и очень живая, актуальная. Вопрос о современных театральных интерпретациях Шекспира — составит содержание специальной отдельной секции и специального заседания. Тем не менее мы никак не ограничивали тематически выбор для докладов, но в любом случае так или иначе все упирается в одно - в важность изучения Шекспира как части великой мировой культурной традиции не только для нашей науки, не только для российского искусствознания, но и для нашей жизни», - рассказал Алексей Вадимович.

Тематика Шекспировских чтений 2014 невероятно многообразна – это постановки и интерпретации произведений Шекспира в России и их переводы на русский язык, творческое восприятие наследия Шекспира в русской литературе, музыке и изобразительном искусстве, научное и образовательное освоение наследия Шекспира в России и прочее.

Участников и гостей конференции помимо докладов и обсуждений, ждут также книжные выставки и целый ряд шекспировских постановок.

Крупнейший мировой научный форум организован Государственным институтом искусствознания, Шекспировской комиссией при Научном совете РАН «История мировой культуры», Институтом мировой литературы им. А. М. Горького, Московским гуманитарным университетом, Российским университетом театрального искусства при участии Русского отделения Международной академии наук (Австрия).

В научном форуме примут участие крупнейшие шекспироведы и деятели культуры России, Англии, Испании, Италии, Индии, США, Мексики, Австралии, ЮАР.

Шекспировские чтения продлятся до 18 сентября. Мероприятия пройдут не только в Государственном институте искусствознания, но и во Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино и Московском гуманитарном университете.