Книга С.К. Лащенко «Музыкальная жизнь Москвы второй половины XIX столетия» вышла на японском языке

Поздравляем Светлану Константиновну Лащенко с публикацией монографии «Музыкальная жизнь Москвы второй половины XIX столетия», вышедшей в Токио на японском языке.

Книга посвящена истории музыкальной жизни Москвы второй половины 19 века. Рассматривается история создания и первых десятилетий работы московской консерватории. Анализируются особенности музыкального искусства города накануне ее открытия. Дается характеристика участия в организации музыкального учебного заведения России зарубежных и русских музыкантов, прослеживаются особенности вырабатывавшейся методики преподавания профильных дисциплин.

Специальное внимание уделено личностям Антона Григорьевича и Николая Григорьевича Рубинштейнов. Дана характеристика музыкального развития братьев, степень их образованности, причин возникновения у них идеи создания консерватории в России. Предпринято сравнение петербургской и московской консерваторий, проанализированы общие и конкретные черты каждой.

Особое внимание уделено характеристике П. И. Чайковского в развитии учебного музыкального заведения в Москве. П. И. Чайковский-педагог, недолгое время служивший в консерватории, успел сформировать авторский подход к решению задач формирования молодых музыкантов. При этом подчеркивается, что значительно большее влияние на новое поколения композиторов имело само творчество Чайковского, достигающее в это время серьезных высот. Прослеживается общая эволюция творчества композитора, связь ряда его сочинений с Москвой. Дается характеристика московских премьер сочинений Чайковского и, прежде всего, рассматривается история постановки «Евгения Онегина».

Немалое место в книге уделено роли, которую сыграл в судьбе Чайковского и развитии московской музыкальной культуры П. И. Юргенсон. Рассматриваются его издательские новации, цели и задачи, которые он ставил перед собой. Существенное место в книге занимает анализ концертной жизни Москвы второй половины 19 века. Дается характеристика приезжавших в город европейских гастролеров, особенности выступлений отечественных концертантов. Характеризуется специфика московской 

Лащенко С. К. Музыкальная жизнь Москвы второй половины XIX столетия (на япон. яз.). Токио, 2022. переводчик Нобуо Хиросэ. Издательство Акашишотэн（明石書店, Akashishoten, https://www.akashi.co.jp）