Сараскина
Людмила Ивановна

Отдел художественных проблем массмедиа
Сараскина Людмила Ивановна

Доктор филологических наук, с 1993 г. Главный научный сотрудник Сектора Медийных искусств, с 2012 г. Работает в институте с 2001 года в Секторе (Отделе) Художественных проблем СМК (с 2013 г. — Сектор Медийных искусств). С 2001 по 2003 гг. как совместитель, с 2003 — основное место работы

Сфера научных интересов — история русской литературы и общественной мысли; идеи и образы русской и мировой литературы в кино, театре и на телевидении

Также:

  • Член Союза российских писателей и Союза писателей Москвы (с 1992)
  • Член Международного общества Достоевского (с 1989)
  • Член редсовета альманаха «Достоевский и мировая культура» (с 1993)
  • Член редколлегии альманаха «Достоевский и современность» (с 2000)
  • Член правления Российского общества Достоевского (с 2000)
  • Член Жюри и член Оргкомитета Литературной премии Александра Солженицына (с 1997)
  • Автор и куратор выставки «Жить не по лжи. А. И. Солженицын» в рамках Христианского фестиваля 2008 г. в г. Римини (Италия)
  • Эксперт по Государственным премиям в области художественной литературы (с 2012)
  • Постоянный участник культурно-просветительской программы «Большая книга — встречи в провинции» (Ростов-на-Дону, Тверь, Ярославль, Гаврилов Ям, Брянск, Почеп, Дубровка), 2009–2013
  • Участник Коломенского книжного фестиваля «Антоновские яблоки» (2012)
  • Постоянный участник «Достоевских чтений» в С.-Петербурге, Старой Руссе, Коломне; -Постоянный участник Международных Симпозиумов по творчеству Достоевского (Словения, Австрия, Норвегия, США, Германия, Швейцария, Италия, Москва)
  • Постоянный участник Международных Яснополянских писательских встреч (2003–2013)
  • Постоянный участник Международных Симпозиумов по творчеству А. И. Солженицына: Москва, Урбана (США), Париж (Франция), Токио (Япония)
  • Участник ежегодных Московских международных книжных выставок-ярмарок на ВДНХ и Международных ярмарок интеллектуальной литературы Non/fiction в ЦДХ
  • Участник поездки «Российские писатели на Сицилии» (Катания, Бронте, Рагуза, Рагацца, Мессина, Этна, Таормина; 2012)
  • Участник первого Российско-японского форума «Точки соприкосновения: Бизнес. Технологии. Культура» (Токио, 2013), организованного общенациональной японской газетой «Майнити» совместно с «Российской газетой»
  • Выступающий участник на открытии выставки, посвященной жизни и творчеству А. И. Солженицына в Музее Террора (Terror Haza) в Будапеште (Венгрия) и в Библиотеке Иностранной литературы (Будапешт)
  • Участвовала как организатор и координатор Международной научной конференции "Солженицын: взгляд из XXI века". 10-12 декабря 2018 в Пашков Доме состоялось выступление - "Диалоги с властью: логика, стилистика, последствия".
  • Участвовала как организатор и координатор Международной научной конференции «Ф.М. Достоевский в диалоге культур: взгляд из XXI века», организованной Государственным институтом искусствознания (Россия, Москва) в содружестве с Университетом Центрального Ланкашира (Великобритания, Престон) и проходившей 24–26 сентября 2021 на платформе ZOOM.

  • В рамках 200-летнего юбилея Ф.М. Достоевского состоялись онлайн выступления на научных конференциях Москвы, Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода, Калининграда, Старой Руссы, Омска, Новокузнецка, а также в Молдове (Тараклия), Черногории (Никшич), Испании (Барселона), Боснии и Герцеговины (Баня Лука).

  • К 200-летнему юбилею Ф.М. Достоевского издательство "Молодая гвардия" выпустило три книги Л.И. Сараскиной: "Достоевский" (ЖЗЛ, 2022, изд. 3-е), "Достоевский: всадник в пустыне" (2022, изд. 4-е), "Аполлинария Суслова" (ЖЗЛ, 2022, изд 2-е; 1-е изд.: "Возлюбленная Достоевского", 1994).

Награды:

  • Лауреат литературной премий журнала «Октябрь» (1988) за статью о творчестве писателя Б. А. Можаева (Модель «Бесов» в романе Можаева «Мужики и бабы»)
  • Диплом победителя конкурса Государственного института искусствознания на лучшую публикацию 2005 года за статью «Страна святых чудес»
  • Лауреат литературной премии «Книга года» (2008) за книгу «Александр Солженицын» (М.: Молодая гвардия, 2008)
  • Лауреат Яснополянской литературной премии им. Льва Толстого (2008) за книгу «Александр Солженицын» (М.: Молодая гвардия, 2008)
  • Лауреат Литературной премии «Большая книга» (2008, в двух номинациях) за книгу «Александр Солженицын» (М.: Молодая гвардия, 2008)
  • Диплом Государственного института искусствознания финалисту конкурса книги 2010 года за монографию «Испытание будущим. Ф. М. Достоевский как участник современной культуры»
  • Лауреат конкурса Ассоциации книгоиздателей России «Лучшие книги года» в номинации «Лучшее издание по гуманитарным наукам» (2011) за книгу: «Испытание будущим. Ф. М. Достоевский как участник современной культуры»
  • Номинация на премию «Большая книга» (длинный список) за книгу «Достоевский» (М.: Молодая гвардия, 2011, серия ЖЗЛ)
  • Благодарность в приказе Государственного института искусствознания «за многолетнюю плодотворную научно-исследовательскую работу» (2012)
  • Благодарность Генеральной дирекции «Российской газеты» за выступление на Российско-японском форуме «Точки соприкосновения: Бизнес. Технологии. Культура»
  • Диплом Государственного института искусствознания финалисту конкурса книги 2018 года за монографию «Литературная классика в соблазне экранизаций. Столетие перевоплощений»

  • Диплом Государственного института искусствознания финалисту конкурса книги 2021 года за монографию «Достоевский предшественники. Подлинное и мнимое в пространстве культуры»

В прошлом:

  • Ассистент кафедры русского языка и литературы Кировоградского государственного педагогического института (УССР), 1969–1972
  • Преподаватель-почасовик кафедры русской литературы Московского государственного педагогического института им. В. И. Ленина, 1972–1974
  • Младший научный сотрудник Отдела теории книговедения Государственной Библиотеки СССР им. Ленина 1974–1976
  • Младший (затем старший, затем ведущий) научный сотрудник сектора литературы Научно-исследовательского института художественного воспитания АПН РСФСР (ныне Научно-исследовательский институт художественного образования Российской академии образования), 1976–2001
  • Преподаватель-почасовик Института журналистики и литературного творчества, 2000–2002
  • Обозреватель журнала «Век ХХ и мир», 1987–1991
  • Обозреватель газеты «Московские новости», 1987–1994
  • Литературный консультант московского издательства «Согласие», 1994–1997
  • Визитинг-профессор в университетах Дании (Копенгаген, Орхус, Оденсе), 1989–1990, 1994
  • Визитинг-профессор в университете штата Иллинойс в г. Урбана-Шампейнь (США), 1991 г.
  • Лекции в университетах Польши (Варшава, 1992), Германии (Дюссельдорф, 1996), Японии (Токио, 2011)
  • Автор и ведущая документальных фильмов, посвященных А. П. Сусловой (реж. С. Шумаков, 1994), Ф. М. Достоевскому (реж. А. Эшпай, 1999), А. И. Солженицыну (реж. С. Браверман, 2008)

Образование:

  • Филологический факультет (русское отделение) Кировоградского государственного педагогического института им. А. С. Пушкина, 1969 (специальность: русский язык и литература)
  • Аспирантура Московского государственного педагогического института им. В. И. Ленина, 1972–1975
  • Защита диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук «Развитие повествовательных форм в творчестве Ф. М. Достоевского», 1976
  • Защита диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук по монографии «„Бесы“ — роман-предупреждение» (М.: Советский писатель, 1990. ISBN 5-265-01528-0. 480 c. 28 п.л. Тираж 25 000 экз.), 1993

Основные публикации

Монографии:

«Не мéчем, а духом» (Русская литература о войне и мире). М.: Знание, 1989. 64 с. 3,5 п.л.

«Бесы»: роман-предупреждение. М.: Советский писатель, 1990. 480 с. 28 п.л.

Возлюбленная Достоевского. Аполлинария Суслова: биография в документах, письмах, материалах. М.: Согласие, 1994. 456 с. 30 п.л.

Фёдор Достоевский. Одоление демонов. М.: Согласие, 1996. 464 с. 23 п.л.

Николай Спешнев. Несбывшаяся судьба. М.: Наш дом — L’Age d’Homme, 2000. 536 с. 33,5 п.л.

Граф Н. П. Румянцев и его время. М.: Наш дом — L’Age d’Homme, 2003. 168 с. 97 илл. (Культурное наследие России). 21 п.л.

Достоевский в созвучиях и притяжениях (от Пушкина до Солженицына) // М.: Русский путь, 2006. 608 с. 38 п.л. (монография издана по гранту Федеральной целевой программы «Культура России).

Sergej Fudel': Messaggi dal km 101. Milano: La Casa di Matriona, 2007. 275 с. [В соавторстве с о. Николаем Балашовым] (На итал. яз.)

Fiodor Dostoïevski. Une Victoire sur les Démons. Traduit du russe par Bruno Bisson. Laussanne-Paris: L’Age d"Homme, 2008. 382 p.

Александр Солженицын // М.: Молодая гвардия, 2008. 935 с. [ЖЗЛ: Биография продолжается]. 50 п.л.

Солженицын // М.: Молодая гвардия, 2009. 959 с. [ЖЗЛ] 51 п.л.

Непреодолённое. Диалоги двух десятилетий. Ясная Поляна: Изд. дом «Ясная Поляна», 2009. 151 с. 12 п.л.

Испытание будущим. Достоевский как участник современной культуры. М.: Прогресс-Традиция, 2010. 600 с. 48 п.л. (монография издана по гранту Федеральной целевой программы «Культура России).

Прот. Николай Балашов, Людмила Сараскина. Сергей Фудель. М.: Русский путь — Книжница. 2010. 256 с.; ил. 15 п.л.

Lioudmila Saraskina. Alexandre Soljénitsyne. Traduit du russe par Marilyne Fellons. Paris: Fayard, 2010. 1063 p.

Ljudmila SARASKINA. SOLZENICYN. A cura di Adriano Dell’Asta. Traduzione dal russo di Maurizia Calusio, Marta Carletti Dell’Asta, Emanuela Guercetti, Michela Venditti. Milano: Edizioni SAN PAOLO, 2010. 1441 p.

Прот. Николай Балашов, Людмила Сараскина. Сергей Фудель. 2-е издание, исправленное и дополненное. М.: Русский путь. 2011. 256 с.; ил. 15 п.л.

Людмила Сараскина. Достоевский. М.: Молодая гвардия, 2011. 825[7] с.: ил. — (Жизнь замечательных людей: сер. биогр.; вып. 1320). 49 п.л.

The Impakt of the Novel Demons (Удар романа „Бесы“; в соавторстве с проф. Икуо Камэяма). Токио: Kobunsha Co., Ltd., 2012. 301 с. На япон. яз. Тираж 8 000.

Достоевский. Издание 2-е. М.: Молодая гвардия, 2013. 825[7] с.: ил. Жизнь замечательных людей: серия биографий, вып. 1607 (1407). 49 п.л. Тираж 7 000.

Предисловия, комментарии, составление:

Вступительная статья. Послесловие (1,5 п. л.). Комментарии (1 п. л.) // Ф. М. Достоевский. Подросток. М.: Радуга, 1986. (На араб. яз.).

Ф. М. Достоевский о воспитании и самовоспитании (Приложение., 1,5 п. л.); Примечания. — 1,5 п. л. // Ф. М. Достоевский. Подросток. М.: Просвещение, 1988.

Комментарии. (1,5 п. л.) // Ф. М. Достоевский. Бесы. Ижевск: Удмуртия, 1990.

Предисловие (2 п. л.), подготовка текста (38 п. л.), примечания (5 п. л.) в книге: Ф. М. Достоевский. Бесы. М.: Московский рабочий, 1993.

Составление (22 п. л.), подготовка текста (роман — 38 п. л., антология — 22 п. л.), послесловие (2 п. л.), комментарии (4 п. л.). — В книге: Ф. М. Достоевский. Бесы. „Бесы“: Антология русской критики. М.: Согласие, 1996. 748 с. (65 п. л.).

Общая редакция, вступительная статья (1 п. л.), подготовка текста и примечаний (14 п. л.) в книге: С. И. Фудель. Наследство Достоевского. М.: Русский путь. 1998. 288 с.

„Огонь глухой и буйство скрытых сил“ (Творческий путь Г. И. Чулкова). Предисловие (0,5 п.л.) в книге: Георгий Чулков. Жизнь Пушкина. М., Наш дом — L’Age d’Homme, 1999.

Обретение замысла. Предисловие (1 а. л.) и Комментарии (2 а. л.) в книге: А. И. Солженицын. Собр. соч. в 2-х томах. Мегапроект „Пушкинская библиотека“, Институт „Открытое общество“. М.: Слово / Slovo, 2001. Т. 1. С. 5–16; 670–684. Т. 2. С. 642–644.

Предисловие от составителей (0, 3 а. л.), составление, подготовка текста (20 а. л.), комментарии (3 а. л.) в книге: С. И. Фудель. Собрание сочинений в трех томах. Том 1. М.: Русский путь, 2001.

Подпольная проза Александра Солженицына в проломе свободы. Предисловие в кн.: А. И. Солженицын. Один день Ивана Денисовича. Матренин двор. М.: Детская литература, 2002. С. 5–24. [Серия „Школьная библиотека“].

Предисловие в кн.: Александр Солженицын. Один день Ивана Денисовича. Матренин двор. М.: Изд-во РАГС, 2002. С. 5–16.

Составление, подготовка текста (20 а. л.), комментарии (3 а. л.) в книге: С. И. Фудель. Собрание сочинений в трех томах. Том 3. М.: Русский путь, 2005.

„…Чтобы не умирала великая мысль“. Вступительная статья в книге: С. И. Фудель. Наследство Достоевского. Токио: Gunzosha, 2006. 317 с. [На япон. яз.]

Обретение замысла. Вступительная статья в книге: А. И. Солженицын. Жить не по лжи. Рассказы. Публицистика [серия „Школа прозы“]. СПб.: Искусство-СПб., 2006. С. 3–16.

Обретение замысла. Предисловие в книге: А. И. Солженицын. Архипелаг ГУЛАГ. 1918–1956. Опыт художественного исследования. / Библиотека русской классики. Десять веков русской литературы. М.: СЛОВО, 2008. 1 а. л. С. 5–17.

Путь Солженицына в контексте Большого Времени. Сборник памяти (1918–2008). М.: Русский путь, 2009. Составление, подготовка текста, вступительная статья, общая редакция. 480 с.

Жизнь и творчество Александра Солженицына: на пути к „Красному Колесу“. Материалы Международной научной конференции. Москва, 7—9 декабря 2011 года. Сб. ст. / Сост. Л. И. Сараскина. М.: Русский путь, 2013. 560 с. 35 п. л.


Литературная классика в соблазне экранизаций. Столетие перевоплощений. М.: Прогресс-Традиция, 2018. 36, 5 п. л. 583 с. Тираж 1000.


Достоевский предшественники. Подлинное и мнимое в пространстве культуры. М.: Прогресс-Традиция, 2021. 34, 5 п. л. 544 с. Тираж 1000.


Dostojevski. Prevedel Borut Kraševec. Liubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, 2021. 714 str. (Zbirka Labirinti: 59). (Людмила Сараскина. Достоевский. Перевел Борут Крашевец. Любляна: Литературно-художественная ассоциация Литература, 2021, 714 с. (Серия Лабиринт: 59).) ISBN 978-961-7017-76-2 COBISS.SI-ID 50171907


Достоевский. Изд. 3-е. М.: Молодая гвардия, 2022. 825 с., илл. [ЖЗЛ, вып. 1910]. ISBN 978-5-235-04508-8


ДОСТОЕВСКИЙ: Всадник в пустыне. М.: Молодая гвардия, 2022. 825 с., илл. 

ISBN 978-5-235-04509-5


Аполлинария Суслова. М.: Молодая гвардия, 2022. [ЖЗЛ, вып. 1913]. 439 с. илл. Тираж 3000.

ISBN 978-5-235-04514-9


Составление, редакция

Личность и творчество А.И. Солженицына в современном искусстве и литературе: Материалы Международной научной конференции, посвященной столетию со дня рождения А.И. Солженицына. Москва, 15–17 марта 2017 г. / Гос. институт искусствознания; Дом русского зарубежья им. А. Солженицына; Русский благотворительный фонд Александра Солженицына; ред.-сост. Л.И. Сараскина. М.: Государственный институт искусствознания; Русский путь, 2018. 408 с.: илл. 

ISBN 978-5-98287-131-2 (Государственный институт искусствознания) 

ISBN 978-5-85887-500-0 (Русский путь)


Предисловие

Достоевский Ф.М. Белые ночи; Неточка Незванова. Сопроводительная статья Людмилы Сараскиной: Две повести о несбывшемся счастье. М.: Время, 2018. 320 с. С. 5–22. [СЕРИЯ: Проверено временем]. ISBN 978-5-00112-190-9


Избранные статьи последних лет

(полный список статей см. на персональном веб-сайте

http://www.ludmila-saraskina.info/)

Pasternak, Solženicyn, il Nobel e due rinunce // La Nuova Europa. 2007, # 6 Novembre. P. 31–49. [На итал. яз.]

Достоевский Федор Михайлович // Большая Российская Энциклопедия. Т. 9. М.: Изд-во „Большая Российская Энциклопедия“, 2007. С. 300–303.

„Закружились бесы разны…“ [О сериале „Бесы“ на телеканале „Столица“] // Литературная газета. 2008. № 1. 16—23 января. 0,4 а. л.

Русский ум в поисках общей идеи // Свободная мысль. 2008. № 1 (1584). С. 31–48. 1,5 а.

То же: The Dostoevsky Journal: An Independent Review. Vols. 8–9 2007 [2010] — 2008 [2010]. Charles Schlacks, Jr., Publisher Idyllwild, California. C. 63–88. 1 а. л.

Solženicyn: „Vivere senza menzogna!“ // La Nuova Europa. 2008, # 1. Gennaio. P. 53–65. [На итал. яз.]

„Я дитя неверия и сомнения…“ Ф. М. Достоевский и символ веры в русской литературе XIX века // Ракурсы. Вып. 7. М.: ЛЕНАНД, [Государственный институт искусствознания], 2008. С. 330–355. 1 а. л.

„Путь неба“ или „смысл жизни“: русские писатели XIX века на путях богоискательства // Ракурсы. Вып. 7. М.: ЛЕНАНД, [Государственный институт искусствознания], 2008. С. 370–394. 1 а. л.

„Могут наступить великие факты…“ Уроки Достоевского в творческой судьбе А. И. Солженицына // Достоевский и ХХ век. В 2-х томах. Т. 1. М.: ИМЛИ РАН, 2007. С. 452–494. 2 а. л.

Проверка на бессмертие (Достоевский в кинематографе и на театре) // Достоевский и ХХ век. В 2-х томах. Т. 1. М.: ИМЛИ РАН, 2007. С. 664–714. 2 а. л.

Вдали от сигнальных огней // Искусство кино. 2008. № 1. С. 43–49. 1, а.л.

Дом для Матрёны. Рассказ А. И. Солженицына на вахтанговской сцене // Литературная газета. 2008. № 18. 30 апреля — 6 мая. 0,4 а. л.

Америка как миф и утопия в творчестве Достоевского // Русская почта. Журнал о русской литературе и культуре. Белград. 2008. № 1. С. 36–48. 1 а. л.

То же: Достоевский и современность. Материалы XXII Международных Старорусских чтений 2007 года. Великий Новгород: Новгородский Музей Достоевского, 2008. С. 199–213.

То же: Теория художественной культуры. Вып. 13. М.: Государственный институт искусствознания, 2011. С. 195–211. 1,5 а. л.

Достоевский как мишень в романе Набокова „Ада“ // Достоевский и русское зарубежье ХХ века. СПб.: „Дмитрий Буланин“, 2008. С. 234–246. 1 а. л.

„Piu Solženicyn per tutti“ Intervista [Фабрицио России] con Ljudmila Saraskina, la studiosa che per otto anni ha raccolto i racconti e le confidenze dell’autore di „Arcipelago Gulag“. Realizzando la sua biografia in vita // Il Giornale/ 2008/ 25 mag/ GIORN — NAZIONALE — 23. 2008. 25. 05. 08.

SOLZHENICYN. La vera Rivoluzione e servire la verita. Presentata a Mosca la biografia ufficiale del grande scrittore. Cacciato dall’Unione Sovietica, oggi contesta il capitalismo // L’ECO DI BERGAMO MERCOLEDI 28 MAGGIO 2008.

Нецензурная словесность. Круглый стол „Литературной газеты“ // Литературная газета. 6—12 августа 2008. С. 11. 0,3 а. л.

Явление справедливости // Огонек. 2008. № 33. 11—17 августа. С. 16–17. 0,3 а. л.

Этюд в девяти письмах. Интернет свидания Людмилы Сараскиной и Риты Клейман // Достоевский и мировая культура. Альманах № 24. С.-Петербург: Серебряный век, 2008. С. 159–177. 1 а. л.

Четвертая поэма Ивана Карамазова (В. В. Розанов в 1917 году) // Sub specie tolerantiae. Памяти В. А. Туниманова. СПб.: Наука, 2008. С. 257–268. 1 а. л.

Академик Александр Солженицын (к 90-летию со дня рождения). …Ему были ведомы знаки Судьбы // Вестник истории, литературы, искусства. Т. 6. М.: РАН, 2009. С. 504–517. 1 а. л.

Игры в Достоевского. „Братья Карамазовы“ на 1 канале // Российская газета. № 97. 1 июня 2009. С. 7. 0,3 а. л.

Этюды о непристойной семейке [О сериале „Братья Карамазовы“ на Первом канале] // Литературная газета. 2009. № 25. 17—23 июня. 0,3 а. л.

Круглый стол „Российской газеты“ „Балл после бала“ (о ЕГЭ по литературе» // Российская газета. 11 ноября 2009. № 211. С. 12. 0,3 а. л.

А. И. Солженицын // Кто есть кто в современном мире. М.: Международный объединенный биографический центр. Вып. VII. Т. 1. 2009. С. 362–411. 2,5 а. л.

«Персональное прошлое»: уроки прижизненной биографии // Путь Солженицына в контексте Большого Времени. Сборник памяти (1918–2008). М.: Русский путь, 2009. С. 91–101. 1 а. л.

ХХ век в творчестве А. И. Солженицына. Круглый стол на 21-й ММКВЯ. 4.09.2008. Проведение и выступление // Путь Солженицына в контексте Большого Времени. Сборник памяти (1918–2008). М.: Русский путь, 2009. С. 9–44. 2 а. л.

«Сериальный» Достоевский: Вдали от сигнальных огней // Три века русской литературы: Актуальные аспекты изучения: Межвуз. сборник научных трудов / Под ред. Ю. И. Минералова и О. Ю. Юрьевой. Вып. 21. М.; Иркутск: Изд-во ГОУ ВПО «ВСГАО», 2009. С. 3–18. 1 а. л.

Ставрогин в Исландии // Журнал «Современная мысль». Vol. 38–4 (April 2010, Special issue). (Токио: Сэйдо-ся, 2010.03.15). «Достоевский: Специальная редакция, целиком посвященная писателю». Публикация статьи в сборнике, подготовленном проф. И. Камеяма. Токио, 2010. На яп. яз. С. 308–320. 1 а. л.

Достоевский как цель // Журнал «Современная мысль». Vol. 38–4 (April 2010, Special issue). (Токио: Сэйдо-ся, 2010.03.15). «Достоевский: Специальная редакция, целиком посвященная писателю». Публикация статьи в сборнике, подготовленном проф. И. Камеяма. Токио, 2010. На яп. яз. С. 234–236. 0,4 а.л.

Distortion of the Ideal: The Crippe in Demons // The New Russian Dostoevsky. Readings for the Twenty-First Century. Bloomington, Indiana, 2010. C. 89–216. 1.5 а. л.

«Ne pas vivre dans le mensonge», Histoire et actualité d’un appel // Le phénomène Soljénitsyne. Écrivain, stratège, prophète. Colloque du Collège des Bernardins, 19–20 mars 2009. Paris: F.-X. de Guibert, 2010. P. 173–187. 0,5 а. л. На фр. яз.

От Рублевки до Кущевки. К 130-летию со дня кончины Ф. М. Достоевского // «Российская газета». 2011. 11 февраля. С. 12. 0,5 а. л.

Гений в тисках порока. Отклик на фильм В. Хотиненко «Достоевский» // Российская газета. 27 мая 2011. 0,3 а. л.

Критика в режиме потопа // А. Агеев. Конспект о кризисе. М.: Арт Хаус Медиа, 2011. С. 317–324. 1 а. л.

Biographie d’Alexandre Soljenitsyne, une histoire d’archives // Alexandre Soljenitsyne. La courage d’ecrive. Sous la direction de Georges Nivat. Paris, Edition des Syrtes, 2011. P. 514–519. 0,5 а. л. (На фран. яз.)

Достоевский ponaroshku [О сериале В. Хотиненко «Достоевский»] // Литературная газета. 2011. 1—7 июня. № 22. С. 10. 0,3 а. л.

Интервью газете «Новая неделя» (2011, 3 июня, № 22): «Сериал „Достоевский“: правда перемешана с ложью». 0,3 а. л.

Пряное, пьянящее, с запахом тлена. Кровь как быт русского вольнодумца // Ракурсы. Вып. 8. М.: Государственный институт искусствознания, 2011. С. 59–80. 1.5 а.л.

«Сериальный» Достоевский: вдали от сигнальных огней // Ракурсы. Вып. 8. М.: Государственный институт искусствознания, 2011. С. 261–279. 1 а. л.

Время «Бесов». Уроки Федора Достоевского от автора новой биографии великого писателя // Российская газета. 2011. 7 сентября. 0,4 а. л.

Под веймутовой сосной. Выступление на открытии Международных Яснополянских писательских встреч-2010 // Международные Яснополянские писательские встречи-2010. Тула: Изд. дом «Ясная Поляна», 2011. С. 22–25. 0,2 а. л.

Жить не по лжи: Комментарий Л. Н. Толстого // Международные Яснополянские писательские встречи-2010. Тула: Изд. дом «Ясная Поляна», 2011. С. 57–64. 1 а. л.

«Страшно быть Алешей Карамазовым» // Новая газета. 2011. № 111. 5 октября. 0,3 а. л.

Метафизика волшебных палочек и заповедь «Не убий» в «Гарри Поттере» // Литература (Изд. дом «1 сентября»). 2011. № 15. октябрь. 0,5 а.л.

В гостях у Герцена: Толстой и Достоевский в «стране святых чудес» // Литературная учеба, 2011, № 5, сентябрь—октябрь. С. 23–37. 1 а. л.

Сияние степного солнца (Глава из книги: Л. Сараскина. Достоевский. Серия ЖЗЛ. М.: Молодая гвардия, 2011) // Три века русской литературы: Актуальные аспекты изучения: Межвузовский сборник научных трудов: Ф. М. Достоевский: О творчестве и судьбе: К 190-летию со дня рождения. Выпуск 25 / Под ред. Б. Н. Тихомирова, Ю. И. Минералова, О. Ю. Юрьевой. М.; Иркутск: ФБГОУ ВПО «Восточно-Сибирская государственная академия образования», 2011. С. 128–140. 1 а. л.

Достоевский как цель // Три века русской литературы: Актуальные аспекты изучения: Межвузовский сборник научных трудов: Ф. М. Достоевский: О творчестве и судьбе: К 190-летию со дня рождения. Выпуск 25 / Под ред. Б. Н. Тихомирова, Ю. И. Минералова, О. Ю. Юрьевой. М.; Иркутск: ФБГОУ ВПО «Восточно-Сибирская государственная академия образования», 2011. С. 6–7. 0,3 а. л.

«Memento…» Фрагменты из книги «Достоевский» (М.: Молодая гвардия, 2011) // Истории, тайны и преступления. Исторический, документально-художественный журнал — приложение к журналу «Чудеса и приключения». 2011. № 6. С. 7–16. 0,7 а. л.

Театр Александра Солженицына // Ракурсы. Труды Государственного института искусствознания. Вып. 9. М., 2012. С. 5–22. 1 а. л.

В гостях у А. И. Герцена: Толстой и Достоевский в «стране святых чудес» // Сборник «Международные Яснополянские Писательские встречи. 2011». Тула, 2012. С. 97–108. 1 а. -Русские ссыльные писатели в Средней Азии. Федор Достоевский, Александр Солженицын // Журнал «Восток Свыше». Вып. XXVI. Ташкент, 2012. С. 71–84. 1 а. л.

В общении с гениями. Интервью журналу «Читаем вместе» (2011, октябрь) // Сборник интервью лауреатов Премии «Ясная Поляна» // Тула: Издательский дом «Ясная Поляна», 2012. С. 212–218. 0,3 а. л.

Александр Солженицын. Вектор возвращения // Российские писатели в Италии (Scrittori russi in Italia). М.: Время, 2012. С. 165–190. 1 а. л. На русск. и итал. яз.

А. И. Солженицын и В. В. Набоков: в пространстве Больших Идей // В направлении смысла. Международный сборник статей памяти профессора Натальи Васильевны Живолуповой / Отв. ред. А. Н. Кочетков. Нижний Новгород: Изд. Гладкова О.В., 2012. С. 109–120. 0,8 а. л.

Выступление на Круглом столе Дома русского зарубежья «Солженицын: мыслитель, историк, художник» в связи с выходом книги западной критики о Солженицыне (М.: Русский путь, 2010) // Солженицынские тетради: Материалы и исследования [альманах]. Вып. 1. М.: Русский путь, 2012. С. 210–218. 0,5 а. л.

STATUS IN STATU: Ракитин и другие // Достоевский и мировая культура. Альманах № 29. Памяти Натальи Васильевны Живолуповой и Риты Яковлевны Клейман. СПб.: Серебряный век, 2012. С. 106–121. 1 а. л.

Материалы конференций:

А. С. Хомяков среди «не наших»: стилистика и символика интеллектуального поединка // А. С. Хомяков — мыслитель, поэт, публицист: Сб. ст. по материалам междунар. науч. конф. В 2 т. Т. 2. / Отв. ред. Б. Н. Тарасов. М.: Языки славянских культур, 2007. С. 369–379.

Теологическое — историческое, национальное — общечеловеческое в публицистике и романах Достоевского: конфликт или диалог? // Ф. М. Достоевский в контексте диалогического взаимодействия культур. XIII Симпозиум Международного Общества Достоевского. Будапешт, 3—8 июля 2007 года. Тезисы. С. 144–145.

Неверие и недоверие как этапы духовного поиска русских писателей XIX века / Материалы конференции «Лев Толстой и русская православная церковь». 2–3 марта 2006 // Яснополянский сборник 2008. Статьи, материалы, публикации. Тула: Изд. дом «Ясная Поляна», 2008. С. 343–365. 2 а. л.

«Величина формата Достоевского…» М. М. Бахтин о Достоевском и Солженицыне // Достоевский и современность. Материалы XXXIII Международных Старорусских чтений 2008 года. Часть II. Великий Новгород, 2009. С. 21–30. 0,5 а.л.

«Мир погибнет, если я остановлюсь». Современный комментарий // Международные яснополянские писательские встречи. Ясная Поляна: 2008. С. 29–40. 1.а. л.

Слово о Толстом // Международные яснополянские писательские встречи. Ясная Поляна: 2008. С. 135–136. 0,3 а. л.

Теологическое-историческое, национальное-общечеловеческое в публицистике и романах Достоевского: конфликт или диалог? // F. M. Dostoevsky in the Context of Cultural Dialogues. F. M. Dostoevskij v kontekste dialogicheskogo vzaimodejstvija kul’tur. A Collection of Articles Based on the Papers Presented at the 13th Symposium of the International Dostoevsky Society (Budapest, 2007). Edited by Katalin Kroó and Tünde Szabó. Budapest, 2009, ELTE PhD Programme «Russian Literature and Literary Studies». С. 397–404. 0,5 а. л.

«Вторая проза» в читательском и писательском сознании Достоевского (Э. Сю, Э. По, Поль де Кок). Тезисы доклада // Ф. М. Достоевский в диалоге культур. Материалы международной научной конференции. 25—29 августа 2009. Коломна-Зарайск-Даровое, 2009. С. 134–137. 0.5 а. л.

Перед памятником Достоевскому. Мифология в стихах // Достоевский и современность. Материалы XXIV Международных Старорусских чтений 2009 года. Великий Новгород. 2010. С. 235–250. 1 а. л.

Категория «человечности» и «сердечности» в художественной философии Ф. М. Достоевского / Le categorie della 'umanita' e della 'cordialita' nella filosofia litteraria di F. M. Dostoevskij // XIV Simposium Internazionale Dostoevskij. Dostoevskij — Mente filosofica e squardo di scrittore / Философское мышление, взгляд писателя. ABSTRACTS. Неаполь 13—20 июня 2010. C. 93–96. 0,5 а.л.

Лев Толстой о «нелепостях» Гоголя и служении искусству // Международные Яснополянские Писательские встречи. 2009. Тула, Издательский дом «Ясная Поляна», 2010. С. 120–130. 1 а. л.

«Наметив подходящую жертву…» Стандарты интерпретаций // Достоевский и мировая культура. Альманах № 27. СПб.: Серебряный век, 2010. С. 231–246. 1 а. л.

Историософия ХХ в. в творчестве А. И. Солженицына // Искусство эпохи надлома империи: религиозные, национальные и философско-эстетические аспекты. Материалы Международной конференции (17–19 мая 2010 года). М.: Государственный институт искусствознания, 2010. С. 317–332. 1,2 а. л.

«КТО СЕЙ КРАСАВЕЦ?» (Ф. М. Достоевский и А. Л. Блок: к проблеме демонизма) // XIII «Лосевские чтения» — Международная научная конференция «Ф. М. Достоевский и культура Серебряного века: традиции, трактовки, трансформации». Бюллетень Библиотеки истории русской философии и культуры «Дом Лосева». Вып. 13. М., 2011. С. 106–116. 1 а. л.

Родословная память в творчестве Достоевского // Достоевский и современность. Материалы XXVI Международных Старорусских чтений 2011. Великий Новгород, 2012. С. 421–431. 1 а. л.

Триумфы и провалы оттепельной литературы (Пастернак, Солженицын, Хрущевские концерты) // Slavic Culture Studies. Vol. 10. 2011. Материалы Международного Симпозиума «Испытание ради свободы: сопротивление и воображение в пост-сталинскую эпоху». Tokyo University of Foreign Stadies, 2012. С. 11–27. 1 а. л.
Неизбежность очерка о П. А. Столыпине в «Красном Колесе» А. И. Солженицына // П. А. Столыпин и исторический опыт реформ в России. К 100-летию со дня гибели П. А. Столыпина. Международная научно-практическая конференция. Москва. 28—30 сентября 2011. М.: Русский путь, 2012. С. 451–468. 1 а. л.
Церковь и общество в публицистике Ф. М. Достоевского и А. И. Солженицына. Перекличка столетий. // XV Симпозиум Международного общества Достоевского «Достоевский и журнализм». Тезисы докладов. М.: Международное общество Достоевского, 2013. С. 108–109. (0,5 п.л.)

Коллективные труды:

Постмодернизм как эстетика и технология глобализма // Средства массовой коммуникации в эпоху глобализации. Коллективная монография в 3-х томах. Том 1. Процессы глобализации и система масс-медиа. М.: Государственный институт искусствознания, 2005. С. 57–105. 2,7 п.л.

Глобализация, национальное самосознание и образы истории // Средства массовой коммуникации в эпоху глобализации. Коллективная монография в 3 томах. Т. 2. Поэтика СМК в эпоху глобализации. М. Государственный институт искусствознания, 2006. С. 50–97. 2,5 п.л.

Против течения: русские сериалы в состязании с Голливуд продакшн // Средства массовой коммуникации в эпоху глобализации. Том 3. Парадоксы глобализации. М.: ЛЕНАНД [Государственный институт искусствознания] 2008. С. 86–122. 2 п.л.

«Вторая проза как искушение и соблазн русской классики // Высокое и низкое в художественной культуре. Коллективная монография отдела художественных проблем СМК ГИИ. Т. 1. СПб: Нестор-История, 2011. С. 219–263. 2,8 п.л.

Масскульт: бессрочный ангажемент для исторической темы // Высокое и низкое в художественной культуре. Коллективная монография Отдела художественных проблем СМК ГИИ. Т. 2. СПб: Нестор-История, 2013. С. 38–84. 2,8 п.л.
Слово и книга в стихиях перемен // Высокое и низкое в художественной культуре. Коллективная монография Отдела художественных проблем СМК ГИИ. Т. 3. СПб: Нестор-История, 2013. С. 54–98. 2,7 п.л.


«Дубровский»: экзистенциальный кризис два столетия спустя // Наука телевидения. Научный альманах. Выпуск 11. М.: Гуманитарный институт телевидения и радиовещания им. М.А. Литовчина; Государственный институт искусствознания, 2014. С. 229–247.


Вольные мысли о «горниле сомнений» // Достоевский и мировая культура. Альманах № 32. СПб.: Серебряный век, 2014. С. 84–110.


Князь Мышкин в Бомбее, на курортах Гоа и в других краях. Принципы адаптации [Экранизация романа Ф.М. Достоевского «Идиот» в Индии] // Достоевский и современность. Материалы XXIX Международных Старорусских чтений 2014 года. Великий Новгород, 2015. С. 203–220.


«Дубровский». Экзистенциальный кризис два столетия спустя // Текст и Традиция. Альманах № 3. Институт русской литературы (Пушкинский дом) Российской академии наук; Музей-усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна». СПб.: Росток, 2015. С. 223–243.


HIGH SPIRIT, или вечное поднятие духа // XIX Международные Яснополянские писательские встречи. 2014. Тула, 2015. C. 8-22.


Большие книги моего детства // Большая книга победителей. Новая проза. М.: Редакция Елены Шубиной, 2015. С. 447-471. 


Mashup-компиляции и mashup-экранизации как мозговой штурм классических романов // Наука телевидения. Выпуск 12. Научный альманах. М.: Гуманитарный институт телевидения и радиовещания имени В. А. Литовчина, 2016. С. 108-119.


История и география «Белых ночей» // Достоевский и современность. Материалы ХХХ Международных Старорусских чтений 2015 года. Новгородский музей-заповедник. Великий Новгород, 2016. С. 16–29.


Фантом раскаяния Родиона Раскольникова в современных адаптациях романа «Преступление и наказание». Тезисы доклада на XVI Симпозиуме Международного общества Достоевского в Гранаде (Испания) // Book of Abstracts (7-10 июня, 2016. The Centre Federico Garcia Lorca, University of Granada). С. 97-98.


Достоевский на религиозно-философских собраниях: формат присутствия // Достоевский и мировая культура. Альманах № 33. СПб.: Серебряный век, 2015 (вышла в 2016) С. 175–187).


История и география «Белых ночей» // Проблемы языка, перевода и литературы: Сборник научных трудов. Серия «Язык. Культура. Коммуникация». Выпуск 19. Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2016. С. 230–242.


Право на вольность, или События в театре Шекспира // Текст и традиция. Альманах. Вып. 4 / Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) Рос. Акад. наук, Музей-усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна». СПб.: Росток, 2016. С. 176–202.


Достоевский как центр литературного притяжения [История книги от первого лица] // Текст и традиция. Альманах. Вып. 4 / Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) Рос. Акад. наук, Музей-усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна». СПб.: Росток, 2016. С. 303–318.


Поэзия высоких энергий // Новый мир. 2016. № 7. С. 177-182.

http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2016_7/Content/Publication6_6391/Default.aspx

Анна и Вронский под огнем ревнивой критики // Международные Яснополянские писательские встречи. 2015. С. 45-60.


Ф.М. Достоевский и господа «современники» в 1840-х годах // Острова любви БорФеда: Сборник в честь 90-летия Бориса Федоровича Егорова / ИРЛИ РАН; СПбИИ РАН; Ред.-сост. А.П. Дмитриев и П.С. Глушаков. СПб.: Росток, 2016. С. 768–777.


Слово о Толстом // Солженицынские тетради. Материалы и исследования. Вып. 5. М.: Русский путь, 2016. С. 187–188.


Поэтические мечты Достоевского о России и Европе. Стихотворная строка как русская метафора западного мира // Восточнославянская филология: сб. науч. тр. / ОО ВПО «Горловский институт иностранных языков»; Вып. 3(27). Литературоведение. Горловка: Изд-во ОО ВПО «ГИИЯ», 2016. 192 с. ISSN 1992-9196. С. 3–25. http://gifl1949.ru/index.php/


Вольтер и Толстой: эмиссары Просвещения. Параллели и созвучия // Проблемы теории, практики и дидактики перевода. Сборник научных трудов. Серия «Язык. Культура. Коммуникация». Выпуск 20. Том II. Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова. 2016. С. 279–293. lang.mrsu.ru/translates/nglu_19.pdf


Лев Толстой в раннем российском кинематографе // Наука телевидения и экранных искусств. Научный альманах. Выпуск 13. М.: ГИТР, 2017. С. 374–408.


«Был один старый грешник в восемнадцатом столетии...» (Вольтер в произведениях Достоевского) // Достоевский и мировая культура. Альманах № 34. СПб.: Серебряный век, 2017 (2016). С. 113–125).


Лев Толстой в раннем российском кинематографе // Текст и традиция: альманах. № 5 / Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) Рос. Акад. наук, Музей-усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна». Санкт-Петербург: Росток, 2017. С. 335–379. ISBN 978 594 668 231 2


Балы русской литературы как территория любви и смерти // Художественная культура. 2017, № 4 (22). РИНЦ http://sias.ru/publications/magazines/kultura/2017-4-22/5


Фантом раскаяния Родиона Раскольникова в современных адаптациях романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание» // Mundo Eslavo. Revistas electrónicas de la Universidad de Granada. 2017. № 16. P. 364–372. http://mundoeslavo.com/index.php/meslav/article/view/265

http://mundoeslavo.com/index.php/meslav/article/view/265/240

Солженицын и медиа в пространстве советской и постсоветской культуры // Вериги смысла. Гуманитарный альманах. 2018. № 1. С. 230–267. https://sites.google.com/site/ludmilasaraskina/teksty?pli=1


Лев Толстой: Список человечества // Вериги смысла. Гуманитарный альманах. 2018. № 1. С. 330–327. https://sites.google.com/site/ludmilasaraskina/teksty?pli=1


Мировой кинематограф о судьбе Родиона Раскольникова // Достоевский и мировая культура. Альманах № 35. СПб.: Серебряный век, 2017. С. 34–74. ISBN 1561-2031


Игорная одержимость современного кинематографа // Наука телевидения и экранных искусств. Научный альманах. М.: ГИТР, ГИИ, 2018. Вып. № 14. С. 169–185.


Тщета нигилизма: «Отцы и дети» в экранных проекциях // Тургенев и либеральная идея в России: Материалы Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 200-летию Ивана Сергеевича Тургенева (19-21 апреля 2018 г., Пермь, Россия). Пермь, ПГГПУ, 2018. 256 с. С. 229–235. РИНЦ


Lyudmila Saraskina. Russian Writers Banished to Central Asia: Dostoevsky and D Solzhenitsyn // The Russian Factor in Central Asian Culture, Edited by Rashmi Doraiswamy, Manak, New Delhi, 2018. ISBN 98-93-7831-4483. pp. 267–287.


Перемена мест и судеб. Э. Золя, А. Пушкин и Ф. Достоевский на британском экране // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. М.: ИМЛИ РАН. 2018. № 1. С. 236–266. ISSN 2619-0311


«Кроткая» в клетке: Пределы интерпретации // Достоевский и современность. Материалы XXXII Международных Старорусских чтений 2017 года. В. Новгород, 2018. С. 151-166. РИНЦ


Бальные коллизии русских романов в экранных проекциях // Художественная культура. 2018. № 1. С. 135–165. http://artculturestudies.sias.ru/2018-1-23/zhizn-russkoy-klassiki-v-khkh-xxi-vekakh/5472.html РИНЦ


Хаос невидимый, предвиденный и зримый: От «Бесов» к «Красному Колесу» // Текст и традиция: альманах, № 6 / Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) Рос. Акад. наук, Музей-усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна». Санкт-Петербург: Росток, 2018. С. 26–48. ISBN 978-594668-259-6


Лев Толстой в документальном синематографе // XXII Международные писательские встречи 2017. Тула: Ясная Поляна, 2018. С. 52–62.


«МИР ПОГИБНЕТ, ЕСЛИ Я ОСТАНОВЛЮСЬ». Современный комментарий (Л. Толстой и А. Солженицын) // Внутренний строй: Памяти Инны Львовны Альми. Владимир, ВЛАДИМИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ, 2018. С. 280–292. ISBN 978-5-8311-1137


Игры со временем и принципы осовременивания в российских и зарубежных экранизациях литературной классики // Искусствознание: наука, опыт, просвещение. Сборник статей по материалам Международной научной конференции. 9–11 ноября 2017. М.: Государственный институт искусствознания, 2018. С. 87–98. РИНЦ ISBN 978-5-98287-134-3 Электронная версия сборника: http://sias.ru/upload/iblock/


Александр Солженицын читает Льва Толстого // Л.Н. Толстой и А.И. Солженицын: диалоги в непрошедшем времени. Материалы научной конференции 

(9–11 октября 2018г.). Липецк: ЛГПУ им. П.П. Семенова-Тян-Шанского, 2018. С. 4–14. РИНЦ 

ISBN 978-5-88526-968-1


Игорная одержимость современного игрового кинематографа // Проблемы перевода, языка и литературы. Сборник научных трудов. Серия «Язык. Культура. Коммуникация». Выпуск 21. Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2018. С. 231–245. ISBN 2410-3209 РИНЦ


Задача и сверхзадача экранизации по роману А.И. Солженицына «В круге первом» // Личность и творчество А.И. Солженицына в современном искусстве и литературе: Материалы Международной научной конференции, посвященной столетию со дня рождения А.И. Солженицына. Москва, 15–17 марта 2017 г. / Гос. институт искусствознания; Дом русского зарубежья им. А. Солженицына; Русский благотворительный фонд Александра Солженицына; ред.-сост. Л.И. Сараскина. М.: Государственный институт искусствознания; Русский путь, 2018. 408 с.: ил. ISBN 978-5-98287-131-2 - 


«Красное Колесо» – эпопея о русской революции // Солженицынские тетради. Материалы и исследования. Вып 6. М.: Русский путь, 2018. С. 191–199.


Пушкинский миф в русской культуре: легенды, анекдоты, клише // Художественная культура. 2018. № 4. С. 130–161. http://artculturestudies.sias.ru/upload/iblock/2ea/khk_2018_04_128_161_saraskina.pdf

Отечественный кинематограф в поисках живого Пушкина // Текст и традиция: альманах, № 7 / Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Рос. Акад. наук, Музей усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна». СПб.: Росток, 2019. (464 с.) С. 183–230. ISBN 978 594668 288 6 


Лики Гоголя в документальном российском кинематографе // Проблемы теории, практики и дидактики перевода: Сборник научных трудов. Серия «Язык. Культура. Коммуникация». Выпуск 22. Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университете, 2019. 405 с. Раздел: Проблемы изучения литературы и искусства. С. 358–378. РИНЦ

УДК 81‘25 (06) ББК 95.4 (2 Рос – 4НН) П 781 ISSN 2410-3209


Вокруг экранных «демонов». Лермонтов и Байрон // Художественная культура. 2019. № 3. С. 88–119. http://artculturestudies.sias.ru/upload/iblock/e69/hk_2019_3_88_118_saraskina.pdf


Диалоги с властью: логика, стилистика, последствия // Александр Солженицын: взгляд из XXI века. Материалы международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения. Москва, 10–12 декабря 2018 г. / сост. Л.И. Сараскина; Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Правительство Москвы, Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, Российская государственная библиотека, Дом русского зарубежья им. А. Солженицына. М.: Русский путь, 2019. 624 с.: ил. С. 45-56.


Достоевский в тисках байопика. На подступах к теме // Художественная культура. 2019. № 3. Т. 2 (30). С. 86–115. ISSN: 2226-0072. http://artculturestudies.sias.ru/upload/iblock/9a2/hk_2019_3t2_86_115_saraskina.pdf


Образ Достоевского в эпоху политических реабилитаций. Критика, экран, сцена // Художественная культура. 2019. № 4. (31). С. 426–459. ISSN: 2226-0072. http://artculturestudies.sias.ru/upload/iblock/137/hk_2019_4_426_459_saraskina.pdf


Русские писатели. 1800–1917: Биографический словарь / Гл. редактор Б.Ф. Егоров. Т. 6. С–Ч. М.: Научное издательство «Большая российская энциклопедия»; СПб: Издательство «Нестор-история». 2019. 656 с.: ил.

- Суслова Аполлинария Прокофьевна. С. 139–141.

- Суслова Надежда Прокофьевна. С. 141–142. (При участии В.А. Элькиной).

-Тур Евгения (Елизавета Васильевна Салиас-де-Турнемир). С. 309–312.


Достоевский в XXI веке. Анкета / Сергей Кибальник, Сергей Оробий. Достоевский в XXI веке // Текст и традиция: альманах. № 8. Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) Рос. Акад. наук, Музей усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна». СПб.: Росток, 2020. 519 с. С. 215–219. ISBN 978 594668 298 5 


Федор Достоевский в плену обыденности и повседневности // Текст и традиция: альманах. № 8. Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) Рос. Акад. наук, Музей усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна». СПб.: Росток, 2020. 519 с. С. 220–254. ISBN 978 594668 298 5 


Писатель и его город: взгляд из Европы // Художественная культура. 2020. № 3. С. 342–375. http://artculturestudies.sias.ru/.../hk_ 2020_3_342_375......  DOI: 10.24411/2226-0072-2020-


Неверие и недоверие как этапы духовного поиска русских писателей XIX века // Международные Яснополянские писательские встречи. 1996-2020. Под ред В.И. Толстого. Тула, РИО Музея усадьбы «Ясная Поляна», 2020. С. 197–213.


Были и небылицы в сериале о «нехрестоматийном Достоевском» // Неизвестный Достоевский. Электронный научный журнал. ISSN 2409-5788 2020. № 4. С. 70–105. РИНЦ, Web of Science (ESCI). Truths and Lies in a TV Series About “Dostoevsky Beyond the Textbook”. In: Neizvestnyy Dostoevskiy [The Unknown Dostoevsky], 2020, no. 4, pp. 70–105. DOI: 10.15393/j10.art.2020.5061 (In Russ.) DOI: 10.15393/j10. Art.2020.5061 https://unknown-dostoevsky.ru/journal/content_list.php?id=20341

https://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1607500159.pdf

Чёрный монах: повесть плюс кино // Художественная культура. 2020. № 4. С. 561-575. http://artculturestudies.sias.ru/.../hk_2020_4_560_575...  

http://artculturestudies.sias.ru/2020-4-35/ DOI: 10.24411/2226-0072-2020-00085

Федор Достоевский: У нас – русских, – две родины: наша Русь и Европа // Российская газета. 2021. 13 февраля https://rg.ru/2021/02/13/fedor-dostoevskij-u-nas-russkih-dve-rodiny-nasha-rus-i-evropa.html?fbclid=IwAR3NceiJkH7iWBl6VDqEmd__mO90wiIyMzwQxBWLG34tN9Sw-DIM51io3Yk


Soljénitsyne et Dostoīevski // Soljénitsyne et la France. Une œuvre et un message toujours vivants. Sous la direction de Georges Nivat. Paris: Fayard, 2021. P. 113–130. ISBN: 978-2-213-71719-7

Аркадий Долгорукий в кино и на сцене: дебютные решения // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2021. № 2 (14). С. 192-223. Dostoevsky and World Culture. Philological journal, no. 2 (14), 2021. P. 192-223. Научная статья / Research Article УДК 821.161.1.0

ББК 83.3(2Рос=Рус) https://doi.org/10.22455/2541-7894-2021-2-192-223  

Электронная версия: http://dostmirkult.ru/.../DOST_2021-214-intern-194-225.pdf  


Федор Достоевский в откликах литераторов Серебряного века // ПРОБЛЕМЫ ТЕОРИИ, ПРАКТИКИ И ДИДАКТИКИ ПЕРЕВОДА. НИЖЕГОРОДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. Н.А. ДОБРОЛЮБОВА. Сборник научных трудов. Серия «Язык. Культура. Коммуникация». Международная научно-исследовательская лаборатория «Теоретические и прикладные проблемы переводоведения». Высшая школа перевода. Выпуск 23. Нижний Новгород, 2021. С. 298–314. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46348920


Достоевский и его «Дневник писателя» в перспективе блогосферы: «Писатели на скорую руку» // Текст и традиция: альманах, 9 / Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) Рос. Акад. наук, Музей-усадьба Л. Н. Толстого «Ясная Поляна». СПб.: Росток, 2021. 448 с. С. 133-171. ISBN 978-5-94668-311-1 DOI 10.31860/978-5-94668-311

Литературные и экранные образы первых отечественных велосипедистов и их велосипедов («Художественная культура», рубрика «Искусство в искусствах. Отражения». 2021, № 3. C. 466–493).

УДК 791.4 ББК 71 DOI: 10.51678/2226-0072-2021-3-466-493

http://artculturestudies.sias.ru/upload/iblock/d1c/hk_2021_3_466_493_saraskina.pdf

Фантом раскаяния Родиона Раскольникова в современных адаптациях романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание» // Ф.М. Достоевский: pro et contra. Антология. Cоветский и постсоветский Достоевский / Сост., вступ. статья, коммент. И.А. Есаулова (при участии Ю. Н. Сытиной). СПб.: РХГА, 2021. 748 с. С. 432–442.

Аркадий Долгорукий в кино и на сцене: дебютные решения // Роман Ф.М. Достоевского «Подросток»: со- временное состояние изучения. М.: ИМЛИ РАН, 2021. С. 653–684. https:// doi.org/10.22455/978-5-9208-0677-2-653-684 

Достоевский в документальном кинематографе. Историческая правда и авторское видение // Достоевский. Материалы и исследования. Т. 23. Рос. Академия наук (Пушкинский дом). СПб.: Нестор-история, 2021. С. 302–331. file:///home/user/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BA%D0%B8/%D0%94%D0%9C%D0%98-23.pdf

Достоевский в проекте «Имя Россия» // Достоевский в смене эпох и поколений: материалы II Международной научной конференции, посвященной 200-летию со дня рождения Ф.М. Достоевского (г. Омск, 11–14 ноября 2021 г.) / [ответственный редактор Е. А. Акелькина]. Омск: Издательство Омского государственного университета, 2021. ISBN 978-5-7779-2570-1

ИСКУССТВО ЭПИЗОДА: ИТОГИ ПРИСТАЛЬНОГО КИНО-ЧТЕНИЯ // Достоевский и мировая культура. Петербургский альманах № 38. СПб.: Серебряный век, 2020–2021. С. 61–92. ISSN 1561-2031 


Федор Достоевский: «У нас, русских, две родины: наша Русь и Европа» // Зборник Матице српске за славистику / Издавач Матица српска/ СЛАВИСТИЧЕСКИЙ СБОРНИК. REVIEW OF SLAVIC STUDIES 100. MATICA SRPSKA DIVISION OF LITERATURE AND LANGUAGE. Нови Сад: Изд-во Матица сербская, 2021. 942 p. P. 353–375. ISSN 0352-5007 | UDC 821.16+811.16(05)

https://www.maticasrpska.org.rs/stariSajt/casopisi/ZMSZS_100.pdf


[«Кто он сегодня, Великий Инквизитор?»] Выступление на Круглом столе, посвященном обсуждению экспозиции Музея романа «Братья Карамазовы» в Старой Руссе, прошедшем 24 мая 2021 года в рамках XXXVI Международных Старорусских чтений «Достоевский и современность» под названием «Роман “Братья Карамазовы” в XXI веке: интерпретации, созвучия, сопоставления» // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2021. № 4 (16). М.: ИМЛИ РАН, 2021. 264 с. С. 247–252. ISSN 2619-0311 https://doi. Org/10.22455/2619-0311-2021-4-220-261 (Skopus) Электронная версия: http://dostmirkult.ru/images/2021-4/DOST_2021-4.pdf

Федор Достоевский: «Появились какие-то новые трихины...». В японском журнале «Современная мысль» (2021, № 11, ноябрь, с. 112-114) в рубрике «Достоевский в эпоху пандемий» вышло мое эссе в переводе на японский язык. Выпуск посвящен 200-летию Ф.М. Достоевского и подготовлен специальной редакцией: Икуо Камэяма, Тэцуо Мотидзуки (бывший вице-президент IDS) и Сатоси Бамба (член редакционной коллегии журнала IDS «Dostoevsky Studies»).

«Никого не винить...» Предсмертная записка как штрих к портрету героя // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2022. № 1(17). С. 63–99.https://doi. org/10.22455/2619-0311-2022-1-

http://dostmirkult.ru/images/


Памяти Деборы Мартинсен (1954–2021) // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2022. № 1(17). С. 241–245. https://doi. Org/10.22455/2619-0311-2022-1- http://dostmirkult.ru/images/


Преступление и наказание» в зарубежных киноверсиях: трансформации хронотопа // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2022. No 2 (18). С. 192–226. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2022-2-192-226 (Scopus) 

http://dostmirkult.ru/index.php/ru/arkhiv/97-2-2022/948-prestuplenie-i-nakazanie-v-zarubezhnykh-kinoversiyakh-transformatsii-khronotopa http://dostmirkult.ru/images/2022-2/07_Saraskina_192-226.pdf


Магический кристалл Достоевского: вечное и злободневное // UNIVERSITATEA DE STAT TARACLIA “GRIGORII ŢAMBLAC” REPUBLICA MOLDOVA DUNAREA – NISTRU ISTORIA. ETNOLOGIA. SOCIOLOGIA. LINGVISTICA. FOLCLOR. LITERATURA. PEDAGOGIA. RECENZII. Vol. VIII. Taraclia, 2022. С. 370-376. https://tdu-tar.md/images/files/5_nauka/6_publikacii/knigi/Godishnic_8_2022.pdf


«Я МОГ БЫ БЫТЬ ДОСТОЕВСКИМ...» Эхо литературного сюжета // Достоевский и мировая культура. Петербургский альманах № 39. ОБЩЕСТВО ДОСТОЕВСКОГО; ЛИТЕРАТУРНО-МЕМОРИАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ. СПб.: Серебряный век, 2021. С. 69-83. ISSN 1561-2031  ББК 83.3(2Рос=Рус) Д 70


Гран-при литературной судьбы // https://gvardiya.ru/pub/news/




Коллективные труды: 

Постмодернизм как эстетика и технология глобализма // Средства массовой коммуникации в эпоху глобализации. Коллективная монография в 3-х томах. Том 1. Процессы глобализации и система масс-медиа. М.: Государственный институт искусствознания, 2005. С. 57–105. 2,7 п.л.

Глобализация, национальное самосознание и образы истории // Средства массовой коммуникации в эпоху глобализации. Коллективная монография в 3 томах. Т. 2. Поэтика СМК в эпоху глобализации. М. Государственный институт искусствознания, 2006. С. 50–97. 2,5 п.л.

Против течения: русские сериалы в состязании с Голливуд продакшн // Средства массовой коммуникации в эпоху глобализации. Том 3. Парадоксы глобализации. М.: ЛЕНАНД [Государственный институт искусствознания]2008. С. 86–122. 2 п.л.

«Вторая проза как искушение и соблазн русской классики // Высокое и низкое в художественной культуре. Коллективная монография отдела художественных проблем СМК ГИИ. Т. 1. СПб: Нестор-История, 2011. С. 219–263. 2,8 п.л.

Масскульт: бессрочный ангажемент для исторической темы // Высокое и низкое в художественной культуре. Коллективная монография Отдела художественных проблем СМК ГИИ. Т. 2. СПб: Нестор-История, 2013. С. 38–84. 2,8 п.л.


Слово и книга в стихиях перемен // Высокое и низкое в художественной культуре. Коллективная монография Отдела художественных проблем СМК ГИИ. Т. 3. СПб: Нестор-История, 2013. С. 54–98. 2,7 п.л.


Телевидение в предчувствиях и предвидениях. Что сбылось? // Телевидение между искусством и массмедиа. М.: Государственный институт искусствознания, 2015. С. 10-39.


Зачем смотреть телевизор? Эволюция смыслов // Телевидение между искусством и массмедиа. М.: Государственный институт искусствознания, 2015. С. 223-263.


Проблема исторической подлинности в документальном и художественном биографическом кинематографе // Большой формат: Экранная культура в эпоху трансмедийности. Ч. 2. М.: Издательские решения, 2018. С. 11–52.


Королевское кино: правда и вымысел, документ и легенда // Большой формат: Экранная культура в эпоху трансмедийности. Ч. 2. М.: Издательские решения, 2018. С. 53–102.


Лики Гоголя в российском художественном кинематографе // СТАРЫЕ И НОВЫЕ МЕДИА: ФОРМЫ, ПОДХОДЫ, ТЕНДЕНЦИИ XXI ВЕКА. М.: Издательские решения / Под ред Е.В. Сальниковой. По лицензии Ridero. 2019. С. 363–401.


Эпидемии в истории – образы эпидемий в искусстве // Искусство в контексте пандемии... М.: Ридеро, Государственный институт искусствознания, 2020. 664 c. C. 124-167. ISBN: 978-5-0051-3127-0


«Mister Decorator», «Mister Designer»... Вспоминая 1988-й... // Смена вех. Отечественное кино середины 1980-х – 1990-х. М.: Канон+ РООИ «Реабилитация», 2022. 688 с. С. 511–534.


Сараскина Л.И. «Черный монах»: повесть плюс кино // Смена вех. Отечественное кино середины 1980-х – 1990-х. М.: Канон+ РООИ «Реабилитация», 2022. 688 с. С. 475–487.