12.04.2019

В Вене состоялся литературный вечер В.Ф. Колязина


В конце марта в Вене в доме Австрийского общества литературы на состоялся литературный вечер ведущего научного сотрудника ГИИ Владимира Федоровича Колязина — переводчика, историка театра и литератора (19 марта, Герренгассе 5). Этим вечером Общество открыло новый цикл своих программ «ПЕРЕ.ВОДИТЬ», посвященный искусству перевода. Были представлены переводы одной из пьес Эльфриды Елинек, мессы Катарины Тивальд, стихотворений швейцарского поэта Клауса Мерца и австрийской поэтессы Марианны Грубер. В вечере принимали участие профессор института славистики Венского университета Федор Поляков, писательница и поэтесса Марианна Грубер, она же основательница Общества, романист и поэтесса Катарина Тивальд, немецкий и австрийский актер Михаэль Кёниг, русская актриса Любовь Новак. 21-го марта Владимир Федорович выступил с докладом о современной театральной ситуации в России перед студентами Института славистики Венского университета.